Les cinq cerisiers

Au printemps 2022 j'avais été contacté par Olivieryuyu qui me faisait parvenir de nombreux scans de modules génériques français des années 80 afin que je les partage avec vous tous sur la Forge (vous pouvez les retrouver dans cet article, ainsi que de nombreux autres que plusieurs lecteurs m'ont envoyé depuis ^^).

Mais dans les scans qu'il m'a fait parvenir il y avait également d'autres choses que j'avais mis de côté pour plus tard... et puis que j'ai oublié. C'est donc en fouillant parmi les coffres de la Forge que je suis retombé sur l'un d'eux, "Les cinq cerisiers" paru aux éditions Nergal. Alors les éditions Nergal était un éditeur français de la fin des années 80 qui s'était spécialisé dans les aides de jeu mais n'a malheureusement publié que 2 ouvrages : "Baalberith, foire médiévale fantastique" (que vous pouvez télécharger sur la Forge dans cet article) et "Les cinq cerisiers", un supplément de contexte oriental pour tous jeux de rôles (et plus particulièrement Bushido et Oriental adventures d'AD&D).

Ce livret de 48 pages muni d'une couverture indépendante vous présente en détail cinq lieux typiques du Japon médiéval (une école de théâtre Nô, 3 villages différents et la boutique d'un marchand japonais) ainsi que plusieurs PNJ et également un début de scénario pour utiliser ces cinq lieux. Ce supplément est encore tout à fait utilisable de nos jours avec n'importe quel jeu de rôle, alors n'hésitez pas à vous en servir. Et puis Olivieryuyu a très bien fait les choses car il a rajouté dans le pdf la feuille d'errata qui était parue ultérieurement, alors encore un grand merci à lui ^^.

Allez, quelques photos d'un exemplaire original.

Le dos de la couverture.

Le livret et sa couverture indépendante sur l'intérieur de laquelle est imprimé le plan de l'école de théatre Nô

Quelques plans dans l'encart central détachable

Et maintenant le lien pour télécharger tout ça :

Les Cinq Cerisiers.pdf

https://drive.google.com/file/d/1EB4ZrPYj-Ewg0nDFWjxB2O2J5BFEPbjL/view?usp=sharing

Lien pour télécharger le pdf du livret "Les 5 cerisiers"

Et voilà, encore une bonne chose de faite ^^. Ah et petite info du jour, je suis passé chez mon imprimeur ce matin pour vérifier des BAT (bon à tirer), tout est parfait, je récupère les impressions définitives ce jeudi si tout va bien, donc attendez vous d'ici ce week-end à une nouvelle traduction exclusive sur la Forge de papier... et non cette fois-ci ce ne sera pas du Ravenloft ^^.

Comments

[Ronin]

Grand merci ! Je vais maîtriser du jeu de rôle dans le Japon médiéval et je cherchais de l'inspi !