Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
La forge de papier

Ce blog a pour but de vous proposer ponctuellement des traductions d'ouvrages généralement réalisées par moi-même (D&D et AD&D 1ère édition, mais également des livrets de règles de jeux de plateaux ainsi qu'éventuellement d'autres jeux de rôle datant de la même époque) ou parfois par d'autres personnes; je vous présenterai aussi des photos de certaines de mes réalisations personnelles :)

AD&D cartes monstres série 1

AD&D cartes monstres série 1

Et bien voilà, j'ai donc fait imprimer le premier set des Monster Cards en français et le résultat est juste parfait...voire même mieux car ayant retravaillé les couleurs et les contrastes, on se retrouve avec des cartes beaucoup plus belles au final.

Les deux sets mis l'un à côté de l'autre.

Les deux sets mis l'un à côté de l'autre.

Quelques exemples de monstresQuelques exemples de monstres
Quelques exemples de monstresQuelques exemples de monstres
Quelques exemples de monstresQuelques exemples de monstres

Quelques exemples de monstres

Pour l'impression, j'ai réuni les cartes de façon à pouvoir les imprimer sur du A3+, ce qui permet de toutes les imprimer sur seulement deux feuilles.

Les cartes une fois imprimées sur du A3+ (le recto et le verso)
Les cartes une fois imprimées sur du A3+ (le recto et le verso)

Les cartes une fois imprimées sur du A3+ (le recto et le verso)

Pour le grammage, j'ai choisi du 300 gr, du coup mes cartes sont plus épaisses que les originales qui elles doivent être sur du 250 gr, voire même du 200 gr. Ça devrait rallonger leur durée de vie en cas d'utilisation en jeu.

Voilà, plus qu'à faire les 3 autres sets maintenant (le set 3 est déjà bien avancé) puis finir en confectionnant une boite du type "boite de jeu de carte classique" afin de ranger dedans les 4 sets réunis.

À très bientôt sur la forge de papier ;)

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article