Oyez, oyez amis lecteurs !

19 Novembre 2021

Il y a un peu moins de 10 ans de cela (aux alentours de l'automne 2012 si mes souvenirs sont bons), j'avais récupéré un Guide du Maître AD&D première édition en français un peu particulier. En effet, sur tous les exemplaires que j'ai pu croisé durant mes années de jeu puis de collection, tous avaient les crédits de la version française inscrits en bas de la page 2. Mais cet exemplaire particulier, bien qu'ayant lui aussi les crédits de la version française inscrits en bas de la page 2, les avait également sur la page de garde !

À l'époque j'avais remarqué cette différence et pris des photos, mais n'étant pas complétiste et possédant déjà un exemplaire du Guide du Maître vf en bien meilleur état, j'avais donc revendu celui-ci.

Je vous mets ci-dessous les photos d'un exemplaire "classique" puis celle de cet exemplaire "particulier" afin que vous vous rendiez compte par vous même de cette différence :

L'exemplaire "classique" que l'on croise communément : sur la page de garde ne sont inscrits que les crédits de la version US, les crédits de la version Fr sont inscrits au bas de la page 2.

Ici le fameux exemplaire "particulier" dont je vous parle : non seulement les crédits sont inscrits sur la page 2 (comme tous les exemplaires "classiques" - je ne remet donc pas la photo de la page 2), mais il a également les crédits de la version Fr sur la page de garde... et en grosses lettres en plus !!!

Et enfin une photo des 2 exemplaires ensembles, le "classique" en bas et le "particulier" en haut.

Bon mais pourquoi je vous parle de ça ? Hé bien comme nombre d'entre vous le savent déjà, Bournazel œuvre actuellement sur le HS2 de Rétro-Donj consacré à la gamme française d'AD&D première édition ; hors il se trouve que cet exemplaire "particulier" semble peu commun voire même rare car aucun d'entre nous n'en possède un. Du coup c'est là que vous allez pouvoir nous aider :

Si vous possédez un tel exemplaire, envoyez moi un mail (avec photo si possible) via la page de contact de la Forge ou Facebook !

Ainsi non seulement il nous sera possible d'avoir une idée de sa "rareté", mais en plus on pourra ainsi mettre à contribution l'un de ses possesseurs pour essayer de voir s'il n'y a pas d'autres différences avec la version "classique" et aussi nous faire quelques scans qui se retrouveront dans le HS2 ^^.

Voilà, j’espère que cette bouteille à la mer ne restera pas perdue au cœur de l'océan (qui sait, peut-être que la personne qui me l'avait acheté à l'époque lit la Forge ^^) et en attendant je vous souhaite à tous une bonne journée.