Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
La forge de papier

Ce blog a pour but de vous proposer ponctuellement des traductions d'ouvrages généralement réalisées par moi-même (D&D et AD&D 1ère édition, mais également des livrets de règles de jeux de plateaux ainsi qu'éventuellement d'autres jeux de rôle datant de la même époque) ou parfois par d'autres personnes; je vous présenterai aussi des photos de certaines de mes réalisations personnelles :)

traduction

12/01/2025 Publié depuis Overblog

Nouveau format et couverture alternative pour l'Encyclopédie des règles de D&D

Comme vous le savez déjà si vous suivez ce blog régulièrement, la traduction en français du Rules Cyclopedia de...

En savoir plus

04/01/2025 Publié depuis Overblog

AD&D2 accessoire de jeu Ravenloft : Écran du MD (version 1994)

Et bien voilà, encore une année de terminée et une nouvelle qui commence pour la Forge de papier, aussi en mon...

En savoir plus

14/12/2024 Publié depuis Overblog

D&D module TSR 9342 : La quête de l'épée d'argent

Pris par les relectures et autres corrections et créations diverses, je me suis rendu compte le mois dernier que...

En savoir plus

02/10/2024 Publié depuis Overblog

AD&D2 module Ravenloft : Contes glaçants

Aujourd'hui c'est une nouvelle traduction Ravenloft initiée par les membres du forum de D&D à AD&D que je vous...

En savoir plus

08/06/2024 Publié depuis Overblog

AD&D2 module Ravenloft : Le mauvais oeil

Comme vous avez pu le remarquer, la Forge est très calme en ce moment... mais ce n'est pas le cas de l'Atelier...

En savoir plus

03/03/2024 Publié depuis Overblog

EXCLUSIVITÉ MONDIALE ! Livre AD&D2 "La voie suprême du psioniste"

Courant décembre de l'année dernière, l'Atelier du dragon vous proposait la restauration du "Manuel complet des...

En savoir plus

16/11/2023 Publié depuis Overblog

D&D module TSR 9387 : L'épée et le bouclier

Comme je vous l'ai dit dans mon dernier article (La Faille du Tonnerre, un cadre de campagne méconnu pour D&D),...

En savoir plus

31/10/2023 Publié depuis Overblog

AD&D2 module Ravenloft RM3 : La toile de l'illusion

Je vous avais bien dit dans mon dernier article, celui sur la traduction du RR2 "Le livre des cryptes", que les...

En savoir plus

12/10/2023 Publié depuis Overblog

AD&D2 accessoire de jeu Ravenloft RR2 : Le livre des cryptes

Et oui, même si la Forge semble bien calme en ce moment, ça s'agite toujours en sous-main... et là je dois dire...

En savoir plus

21/04/2023 Publié depuis Overblog

D&D B/X module X1 : L'île de la terreur

Comme je l'avais dit dans cet article du 15 novembre 2022, il ne me restait plus qu'à traduire le module X1 pour...

En savoir plus