/image%2F2237057%2F20220920%2Fob_5b6422_banniere-blog-2022.jpg)
Ce blog a pour but de vous proposer ponctuellement des traductions d'ouvrages généralement réalisées par moi-même (D&D et AD&D 1ère édition, mais également des livrets de règles de jeux de plateaux ainsi qu'éventuellement d'autres jeux de rôle datant de la même époque) ou parfois par d'autres personnes; je vous présenterai aussi des photos de certaines de mes réalisations personnelles :)
/image%2F2237057%2F20170722%2Fob_520099_img-1113.JPG)
Et voilà, la traduction du jeu Vampyre est terminée. Bon, c'est bien, mais de quoi ça parle au juste? Dans vampyre,...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170719%2Fob_7bdc3e_n1-image2.jpg)
Situé sur la frontière entre la Grande Marche et le Royaume de Kéolande, le long de la piste reliant la ville de...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170625%2Fob_4cd4b4_l1-restenford-dungeon-mag-71.jpg)
Bon, Stéphane Bern n'était pas disponible mais c'est pas grave, on va quand même lancer le concours "Le village...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170531%2Fob_fdccdb_saga.jpg)
Comme annoncé dans mon dernier article (Minigames : des jeux tout petits mais pas rikikis), j'ai donc traduit le...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20180429%2Fob_6515a7_cartes-monstres-2.jpg)
Enfin, maintenant que je viens de terminer le set 2, la série des cartes monstres (Monster cards en vo) est complète...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170327%2Fob_0b5eec_cartes-monstres-4.JPG)
Et bien le set 4 est lui aussi terminé, plus qu'à faire le set 2 et la série sera complète. Pour l'impression,...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170314%2Fob_cf2a5c_cartes-monstres-3.JPG)
Voilà, je viens de terminer la francisation d'un nouveau set de Monster cards, le set 3. Comme pour le set 1, je...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170214%2Fob_b6bcee_cartes-monstres-serie-1.jpg)
Et bien voilà, comme annoncé dans mon dernier article, j'ai commencé la transcription en français des Monster Cards...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170110%2Fob_50138c_holmes-vo.JPG)
Et oui, cela fera exactement 40 ans cette année qu'est sortie la boite de base de Dungeons & Dragons avec les règles...
En savoir plus/image%2F2237057%2F20170110%2Fob_0830c4_img-0541.JPG)
Il y a plusieurs mois de cela, sur un site d'enchère bien connu, un vendeur français a proposé à la vente les deux...
En savoir plus